in power - Spanisch Englisch Wörterbuch

in power

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "in power" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
in power oficialista [adj]
in power oficialista [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "in power" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 67 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
be in power estar en el poder [v]
person in power poderoso [m]
belief in the importance of the power of the state over an individual estatalismo [m]
person in power poderosa [f]
be in power ocupar el poder [v]
be able to stay in power poder mantenerse en el poder [v]
be able to stay in power ser capaz de permanecer en el poder [v]
be able to stay in power mantenerse en el poder [v]
political system in which the executive power is vested in the president of the republic presidencialismo [m]
natural state of flesh in a wound in regard to healing power encarnadura [f]
purchase (a hold or position that allows the application of power, as in moving something) potencia [f]
person that holds power in a region/town/community altísimo [m] HNrare
ability of a small group of people to obtain or maintain power in an institution/political party/country argollismo [m] HNNI
political/social/economic system that tends to decentralize the power of state organizations in a country descentralismo [m] COPEPYcult
person in power jefe indio [m] DO
belief in the power to turn into a spirit animal and be able to harm an enemy nahual [m] HNSV
period of mexican history from 1877 to 1911, in which porfirio díaz was in power porfiriato [m] MX
period of mexican history from 1877 to 1911, in which porfirio díaz was in power porfirismo [m] MX
person that holds power in a region/town/community altísima [f] HNrare
group that monopolizes power in government/business/institutions/groups of people argolla [f] HNSVNICRECPEderog.
oath that takes place when taking possession of a position or public power, in an attempt to fulfill the obligations and duties of that position juramentación [f] CRDOPRECPECL
person in power jefa india [f] DO
justification by someone in power to abuse their subordinate ley del gallinero [f] CLARUY
influence of drug trafficking in the executive, legislative, or judicial power narcopolítica [f] MXHNDOCOECBO
person having power in a region, town or community altamiche [m/f] SV
person in power power (inglés) [m/f] HNNI
referring to a person that holds power in a region/town/community altísimo [adj] HNrare
that appoints supporters in all positions, removing those appointed by the previous governing party (political party in power) comesolo [adj] DO
place someone in a certain position of power or influence which they will occupy for a long time entornillar [v] PE
remain in a position of power or influence without the intention of abandoning it entornillarse [v] PE
awaiting a change of the political party in power en depósito [adv] HN
Idioms
do everything in one's power hacer todo lo que está al alcance de uno [v]
have done all that is in one’s power haber quemado su último cartucho
be in a position of power estar en el bate [v] DO
behave in front of someone with power ponerse bajito [v] CUDO
behave in front of someone with power ponerse chiquitico [v] VE
behave in front of someone with power ponerse chiquitito [v] PR
behave in front of someone with power ponerse chiquito [v] CUDOPRVE
in with those in power en la rosca [adv] PAVEBOUY
Speaking
i will do everything in my power haré todo lo que pueda
Phrases
then by the power vested in me by almighty god in the great state of utah entonces por el poder que me otorga el dios todopoderoso en el gran estado de utah
Colloquial
lie in one's power radicar en su poder [v]
lie in one's power residir en su poder [v]
by the power vested in me by por el poder que me ha sido otorgado
by the power vested in me by por el poder que me confiere
person having power in a region, town or community altísimo [m] HNrare
person with power in a region, town or community altísimo [m] HN
person having power in a region, town or community altísima [f] HNrare
person having power in a region, town or community poporoila [f] HN
person with power in a region, town or community la gran tramoya [f] HN
person having power in a region, town or community el mero HN
person having power in a region, town or community la gran tramoya HN
person having power in a region, town or community la mera riata HN
Law
equal in power de igual poder
general power of appointment in trust facultad para disponer de propiedad en fideicomiso
International Law
plan of action on women's participation in power and decision-making structures plan de acción para la participación de la mujer en las estructuras de poder y la toma de decisiones
project concerning legislative modernization and institutional development of the legislative power in central america proyecto de modernización legislativa y desarrollo institucional del poder legislativo en centro américa
Politics
government in where power is invested in multiple people poliarquía [f]
Electrics/Electronics
island in a power system isla en una red de energía eléctrica
fault in electric power system defecto en las redes de energía eléctrica
Engineering
power in kilowatts kilovoltaje [m]
power in potencia de entrada
Physics
in-core power manipulator elemento intranuclear de control de la potencia [m]
Rehabilitation
power of muscles in lower half of the body fuerza de los músculos de la mitad inferior del cuerpo
Mechanics
horse-power pole in horse-mill bigarra [f]
Transportation
maximum speed in level flight with rated power velocidad máxima en vuelo nivelado con potencia nominal [f]
Folklore
belief in the power to turn into a spirit animal and be able to harm an enemy nagual [m] HNSV